2017年南寧市外事翻譯室招聘公告

　　南寧市外事翻譯室為財(cái)政全額撥款事業(yè)單位，隸屬南寧市人民政府外事僑務(wù)職能部門--南寧市外事僑務(wù)辦公室管理，主要負(fù)責(zé)南寧市政府涉外活動(dòng)的翻譯工作，包括在南寧市舉辦的各種經(jīng)貿(mào)、文體、學(xué)術(shù)等大型國際活動(dòng)或會(huì)議口譯，重要外事文件和涉外文書資料的筆譯、校對(duì)，以及指導(dǎo)全市各涉外單位的外事翻譯業(yè)務(wù)。為滿足中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)建成以及泛北部灣廣西經(jīng)濟(jì)區(qū)進(jìn)程加快推進(jìn)對(duì)各類人才的急切需求，我室擬公開招考翻譯人員：

　　一、具體崗位：高級(jí)翻譯兩名(韓語、英語各一名)

　　二、崗位描述：負(fù)責(zé)到我市訪問的外賓的接待工作和翻譯陪同;負(fù)責(zé)市領(lǐng)導(dǎo)重要外事活動(dòng)及出訪的翻譯;負(fù)責(zé)各種文件、資料、來往文電的筆譯等。

　　三、應(yīng)聘條件：

　　1、英語：具有翻譯專業(yè)(口譯或筆譯)碩士研究生以上學(xué)歷(報(bào)考的應(yīng)屆畢業(yè)生須于2017年8月前取得學(xué)位證書)，男女不限。

　　韓語：全日制本科以上學(xué)歷，(報(bào)考的應(yīng)屆畢業(yè)生須于2017年8月前取得學(xué)位證書)，男女不限。

　　2、口、筆譯能力優(yōu)秀，具備翻譯各類函件、承擔(dān)大型活動(dòng)或會(huì)議交傳的能力。

　　3、身體健康，能吃苦耐勞，有良好的團(tuán)隊(duì)精神和一定的組織協(xié)調(diào)能力。

　　4、年齡在35周歲以下。

　　5、符合以下條件者優(yōu)先考慮：

　　1)有專業(yè)會(huì)議翻譯經(jīng)歷或同傳工作經(jīng)歷;

　　2)有翻譯著作出版;

　　3)獲人社部(CATTI)二級(jí)筆譯或口譯證書。

　　四、報(bào)名方法：請(qǐng)應(yīng)聘者填寫《南寧市外事翻譯室招聘報(bào)名表》，并將個(gè)人簡(jiǎn)歷、畢業(yè)證、學(xué)位證、專業(yè)資格證等證書掃描件發(fā)送至電子郵箱：nnwsqwb@163.com(請(qǐng)注明應(yīng)聘外事翻譯室高級(jí)翻譯)。

　　五、報(bào)名截止時(shí)間：2017年3月10日。

　　六、資格審查：由南寧市外事翻譯室對(duì)報(bào)名者進(jìn)行資格審查及初步篩選，及時(shí)通知資格審查合格者考試的時(shí)間和地點(diǎn)。

　　七、考試方式：考試采用筆試和口試(面試)相結(jié)合的方式。內(nèi)容為報(bào)考語種專業(yè)知識(shí)、時(shí)事政治、公文寫作、現(xiàn)場(chǎng)口譯、舉止儀表、應(yīng)變能力、分析能力等。時(shí)間及地點(diǎn)另行通知。

　　八、待遇情況：正式錄用后，將享受南寧市事業(yè)單位編制待遇及相關(guān)福利。

　　聯(lián)系人：屈老師

　　電話：0771-5889043

　　傳真：0771-5889043

　　南寧市外僑辦網(wǎng)址：http://wqb.nanning.gov.cn/

　　地址：廣西南寧市桂花路16-5號(hào)

附件： 《南寧市外事翻譯室招聘報(bào)名表》

　　南寧市外事翻譯室

　　2017年1月20日