湖北省省人社廳省外僑辦省公務(wù)員局2014年面向社會(huì)公開考試錄用公務(wù)員（外語專業(yè)翻譯職位）公告
為滿足我省對(duì)外開放工作需要，選拔引進(jìn)高級(jí)翻譯專業(yè)人才，根據(jù)公務(wù)員法、《公務(wù)員錄用規(guī)定（試行）》和《湖北省公務(wù)員錄用實(shí)施辦法（試行）》，按照公開、平等、競(jìng)爭(zhēng)、擇優(yōu)的原則，省人力資源和社會(huì)保障廳、省人民政府外事僑務(wù)辦公室、省公務(wù)員局2014年面向社會(huì)專項(xiàng)公開招錄4名外語專業(yè)翻譯職位初任公務(wù)員�，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)公告如下：
一、招考對(duì)象和報(bào)考條件
（一）招考職位
本次考試招錄4名外語專業(yè)翻譯人員，其中英語2名，法語1名，俄語1名，具體從事與英語、法語和俄語相關(guān)國(guó)家對(duì)外交往中的外事翻譯工作。（招錄職位見附件一）
（二）報(bào)考條件
1.具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍；
2.擁護(hù)中華人民共和國(guó)憲法；
3.18周歲以上，35周歲以下（1978年7月1日至1996年6月30日期間出生）；
4.具有良好的道德品行；
5.具有正常履行所報(bào)考崗位職責(zé)的身體條件；
6.具有符合所報(bào)考職位要求的工作能力；
7.具備所報(bào)考職位要求的其他資格條件。
二、報(bào)名及時(shí)間
（一）查詢職位
報(bào)考人員可于2013年4月11日登陸湖北人事考試網(wǎng)站公務(wù)員招考專題頁面www.hbrsks.gov.cn查詢職位。相關(guān)招考信息也將在下列網(wǎng)站發(fā)布：湖北省人力資源和社會(huì)保障廳網(wǎng)（http://www.hb.hrss.gov.cn）、湖北省公務(wù)員局網(wǎng)（http://www.hb.hrss.gov.cn/gwyjweb）、湖北省外事僑務(wù)信息港（http://www.fohb.gov.cn/）。
（二）網(wǎng)上報(bào)名
1.提交報(bào)考申請(qǐng)。報(bào)名時(shí)間為4月15日8:30至4月20日17:00。報(bào)考人員登錄湖北人事考試網(wǎng)，仔細(xì)閱讀《招考公告》，填寫誠(chéng)信報(bào)考信息，注冊(cè)個(gè)人基本信息，上傳本人近期免冠2寸正面證件電子照片（jpg格式，25KB以下），選擇合適職位提交報(bào)考申請(qǐng)。報(bào)名時(shí)，須進(jìn)行手機(jī)驗(yàn)證。每個(gè)身份證號(hào)碼和手機(jī)號(hào)碼均只能注冊(cè)一次。報(bào)名與考試時(shí)使用的身份證必須一致。以上提交的報(bào)考材料應(yīng)當(dāng)真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。報(bào)考人員填報(bào)虛假材料，騙取考試資格的，將按照《公務(wù)員錄用考試違紀(jì)違規(guī)行為處理辦法（試行）》的有關(guān)規(guī)定予以處理。
2.報(bào)名資格網(wǎng)上初審。省外僑辦負(fù)責(zé)對(duì)考生進(jìn)行報(bào)名資格網(wǎng)上初審。報(bào)考人員可于4月15日至4月21日期間登錄湖北人事考試網(wǎng)查詢是否通過資格審查。4月15日8：30至4月20日17：00期間，報(bào)考申請(qǐng)通過資格審查的，不能再報(bào)考其他職位。報(bào)考申請(qǐng)退回補(bǔ)充資料的，可完善個(gè)人信息后重新報(bào)考原職位。4月21日后報(bào)考申請(qǐng)尚未審查的，視為自動(dòng)通過。
資格初審?fù)ㄟ^的報(bào)考人員請(qǐng)于4月16日9:00至4月22日17:00登陸湖北人事考試網(wǎng)繳費(fèi)確認(rèn)。未按期參加繳費(fèi)確認(rèn)者視為自動(dòng)放棄考試。
（三）網(wǎng)上打印準(zhǔn)考證
繳費(fèi)確認(rèn)成功后，報(bào)考人員應(yīng)于5月5日9:00至筆試考試前，登錄湖北人事考試網(wǎng)下載打印準(zhǔn)考證。
三、筆試和面試
（一）筆試。筆試于5月10日在武漢集中舉行，筆試為中譯外、外譯中形式，采取閉卷方式進(jìn)行，時(shí)間120分鐘，滿分100分。
（二）查詢成績(jī)。筆試成績(jī)可登錄湖北人事考試網(wǎng)查詢。在通過筆試最低合格分?jǐn)?shù)線的人中，根據(jù)筆試成績(jī)高低，按擬招錄職位1：5的比例確定面試人員。
（三）面試
1.面試為外語口試，重點(diǎn)考察考生聽力、語音、語調(diào)、語言表達(dá)和現(xiàn)場(chǎng)口譯能力，并且測(cè)查外語專業(yè)翻譯職位所需要的工作潛質(zhì)，專業(yè)面試時(shí)間20分鐘，滿分100分。面試時(shí)間根據(jù)工作進(jìn)展另行安排通知。
2.面試前資格復(fù)審。面試前，由省外僑辦對(duì)面試入圍人員組織資格復(fù)審。凡放棄面試資格復(fù)審、有關(guān)材料主要信息不實(shí)或與報(bào)名注冊(cè)的信息嚴(yán)重不符、不符合職位資格條件的，取消面試資格，并在同職位通過筆試最低合格分?jǐn)?shù)線的人員中，從高分到低分依次遞補(bǔ)。
3.參加面試。資格復(fù)審合格人員參加面試�？忌陂_考前10分鐘未到達(dá)指定地點(diǎn)或者棄考的，取消其面試資格，不再遞補(bǔ)人員。
（四）綜合成績(jī)計(jì)算
按考生筆試和面試總成績(jī)（筆試成績(jī)占40%，面試成績(jī)占60%），根據(jù)招考崗位從高分到低分按招錄崗位數(shù)1：1的比例確定進(jìn)入體檢、考察人選。為確保用人質(zhì)量，根據(jù)考生外語水平綜合測(cè)查結(jié)果，如達(dá)不到職位所要求的水平能力，經(jīng)招錄機(jī)關(guān)申請(qǐng)，相關(guān)職位錄用計(jì)劃可以空缺。
四、體檢和考察
(一)體檢。體檢按照《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)》（國(guó)人部發(fā)[2005]1號(hào)）、《關(guān)于修訂<公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)>及<公務(wù)員錄用體檢操作手冊(cè)（試行）>的通知》（人社部發(fā)[2010]19號(hào)）、《關(guān)于進(jìn)一步做好公務(wù)員考試錄用體檢工作的通知》（人社部發(fā)〔2012〕65號(hào)）、《關(guān)于印發(fā)<公務(wù)員錄用體檢操作手冊(cè)（試行）>有關(guān)修訂內(nèi)容的通知》（人社部發(fā)[2013]58號(hào)）等規(guī)定組織實(shí)施。考生不按規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)參加體檢的，視作放棄體檢資格。
（二）考察。按照德才兼?zhèn)洹⒁缘聻橄鹊挠萌藰?biāo)準(zhǔn)，遵循注重實(shí)績(jī)、突出能力、綜合擇優(yōu)的導(dǎo)向，招錄機(jī)關(guān)對(duì)考察對(duì)象的政治思想、道德品質(zhì)、能力素質(zhì)、學(xué)習(xí)和工作表現(xiàn)、遵紀(jì)守法、廉潔自律、職位匹配以及報(bào)考期間表現(xiàn)等情況進(jìn)行考察，并核實(shí)考察對(duì)象是否符合規(guī)定的報(bào)考資格條件，提供的報(bào)考信息和材料是否真實(shí)、準(zhǔn)確，是否具有報(bào)考回避的情形等。
五、公示和錄用審批
體檢、考察結(jié)束后，根據(jù)考試成績(jī)、體檢和考察結(jié)果確定擬錄用人員。擬錄用人員在湖北省人事考試網(wǎng)和湖北省外事僑務(wù)信息港網(wǎng)公示七天，接受社會(huì)和考生監(jiān)督。公示內(nèi)容包括招錄機(jī)關(guān)名稱、擬錄用人員姓名、性別、準(zhǔn)考證號(hào)、成績(jī)、畢業(yè)院校及所學(xué)專業(yè)、工作單位、監(jiān)督電話等。要求舉報(bào)者署名，實(shí)事求是地反映問題，并提供必要的調(diào)查線索。
公示期滿，對(duì)沒有問題或者反映的問題不影響錄用的，辦理錄用審批手續(xù)。對(duì)公示中反映有影響錄用問題，經(jīng)調(diào)查屬實(shí)的，不予錄用。對(duì)反映的問題一時(shí)難以查清的，可暫緩錄用，待查清后，再?zèng)Q定是否錄用�？忌鷪�(bào)名參加本次考試，后又被其他省、市錄用為公務(wù)員的，不得確定為擬錄用人員。
擬錄用人員與有關(guān)單位的勞動(dòng)人事關(guān)系，由本人按有關(guān)規(guī)定自行解除。
六、相關(guān)事項(xiàng)提醒
（一）報(bào)考政策。本次招考有關(guān)政策參照《湖北省2014年度省市縣鄉(xiāng)考試錄用公務(wù)員報(bào)考指南》執(zhí)行。
（二）考生咨詢方式。涉及報(bào)名資格審查、面試、筆試、體檢、考察、公示等環(huán)節(jié)的有關(guān)具體問題，考生應(yīng)于4月15日后并在工作時(shí)間內(nèi)，與招錄機(jī)關(guān)聯(lián)系咨詢。
涉及職位公告中的專業(yè)、學(xué)歷、資格條件以及備注內(nèi)容等相關(guān)信息的咨詢，與招錄機(jī)關(guān)聯(lián)系。電話：聯(lián)系人及電話：畢先榮027-87824594，15002766567。
涉及網(wǎng)上報(bào)名技術(shù)的咨詢，與省人事考試院027-87325035聯(lián)系。
涉及繳費(fèi)確認(rèn)、準(zhǔn)考證打印、筆試考務(wù)安排等咨詢，與省人事考試院027-87710491聯(lián)系。
（三）面試入圍人員將通過電話通知，考生網(wǎng)上報(bào)名時(shí)務(wù)必留下兩種聯(lián)系方式（手機(jī)和固話），保持通訊暢通，通訊方式變更后，應(yīng)主動(dòng)告知招錄機(jī)關(guān)，避免錯(cuò)失錄用機(jī)會(huì)。
（四）考生在報(bào)名時(shí)應(yīng)仔細(xì)核對(duì)報(bào)考的職位、個(gè)人姓名及身份證號(hào)等重要信息，避免錯(cuò)失考試機(jī)會(huì)。
（五）準(zhǔn)考證是參加筆試、面試、體能測(cè)試、體檢等工作需要出示的憑據(jù)，請(qǐng)考生妥善保管，遺失不補(bǔ)。參加考試時(shí)，必須同時(shí)攜帶準(zhǔn)考證和身份證，證件不齊者，不得參加考試。
附件：《湖北省政府外事僑務(wù)辦公室公開招錄公務(wù)員（外語專業(yè)翻譯）職位表》）職位表.rar》